Traduction de «got enough money » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Right to Have Enough Money
Le droit d'avoir assez d'argent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Would you share the statistics with them so that we have coherent cooperation between the two levels of government instead of both sides making political speeches to say no, to say yes, to say you got enough money and so on?
Est-ce que vous allez leur communiquer les statistiques, pour instaurer une collaboration cohérente entre les deux gouvernements plutôt que de faire des déclarations politiques dans lesquelles vous vous contrediriez mutuellement et diriez que vos homologues ont suffisamment d'argent et cetera?

This is our own organizational money, and we barely got enough money to do it in English.
C'est l'argent de notre propre organisation, et nous en avons tout juste assez pour le faire en anglais.

We got enough money assembled to put in place a city-wide vaccination program.
Nous avons amassé suffisamment d'argent pour mettre en place un programme de vaccination à la grandeur de la ville.

Meanwhile, it has not got enough money to provide the training at Corrections Canada or whatever the problem is, or it does not have enough officers to investigate the situation properly, the government is talking about spending anywhere from $85 million for this gun registry process and now it is talking about $133.9 million this year alone.
Entre-temps, alors qu'il ne consacre pas assez d'argent à la formation au sein du Service correctionnel, si là est le problème, et qu'il n'affecte pas assez d'agents à une enquête en profondeur, le gouvernement songe à dépenser aux alentours de 85 millions dollars pour son projet de registre d'armes à feu et parle d'un montant de 133,9 millions de dollars pour la seule année en cours.

We went to industry and got enough money to establish a Chair.
Nous sommes allés voir l'industrie et avons recueilli suffisamment de fonds pour établir une présidence.