Vertaling van "government contributes $600 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general government contributions
contributions publiques

government contributions
contribution publique

governing contribution year
année de cotisation de référence

government contributions
participation de l'état [ quote-part de l'état ]

government contribution
contribution gouvernementale [ contribution de l'État ]

The Pension Appeals Board's rules of procedure governing contributions and coverage
Règles de procédure de la Commission d'appel des pensions en matière de cotisations et champs d'application

government contribution
contribution du gouvernement

contributing government
gouvernement contribuant

government cash counterpart contribution | GCCC
contribution de contrepartie des espèces des gouvernements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The federal government contributes $600 million and the provinces $400 million to the total safety net structure.
Le gouvernement fédéral verse 600 millions de dollars et les provinces 400 millions au programme de soutien en général.

As the hon. member for Dauphin—Swan River knows well, the federal government contributes $600 million annually for support programs such as crop insurance, NISA and companion programs.
Comme le député de Dauphin—Swan River le sait fort bien, le gouvernement fédéral consacre 600 millions de dollars par année aux programmes de soutien comme l'assurance-récolte, le CSRN et les programmes connexes.

To this effect, the Governments of Canada and Quebec have already contributed $600,000 to the International Fund for Cultural Diversity.
Pour contrer ce problème, les gouvernements du Canada et du Québec ont déjà versé 600 000 $ au Fonds international pour la diversité culturelle.

The AUCC and CAUBO suggest that each level of government contribute 40 per cent, or $1.2 billion each, while the universities would contribute the remaining 20 per cent, or $600 million.
L'AUCC et l'ACPAU proposent que chaque palier de gouvernement contribue à hauteur de 40 p. 100 ou, 1,2 milliard de dollars chacun, les universités fournissant, les 20 p. 100 restants, ou 600 millions de dollars.

This represents an annual contribution of $600 million by the federal government, $400 million by the provinces, and $600 million by farmers.
Cela représente une contribution annuelle de 600 millions de dollars du gouvernement fédéral, de 400 millions de dollars des provinces et de 600 millions de dollars des agriculteurs.