Vertaling van "government departments eight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Department of Local Government | Department of the Interior | Home Office
Département fédéral de l'intérieur | ministère de l'Intérieur

department [ dept | government department | department of government | ministry ]
ministère [ ministère gouvernemental ]

aggregate per capita earnings in Government departments
masse salariale par tête dans les administrations publiques

government department
département ministériel | ministère | service ministériel

department | dep. | government department | ministry | min.
ministère | département

In-Transit Cash Record for Payments Received on behalf of Other Government Departments
Journal de caisse en transit pour paiements reçus pour d'autres ministères

PAYE-OGD entry [ Payables at Year-End - Other Government Departments entry ]
inscription CAFE-AMG [ inscription créditeurs à la fin de l'exercice - autres ministères du gouvernement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Thus for some seven to eight years the federal government has undertaken detailed study, consultation and dialogue with the Association of Canada Lands Surveyors, with various other associations and with other federal government departments who rely on the services of Canada lands surveyors. This includes Parks Canada and Indian and northern affairs for instance.
C'est pourquoi, pendant environ sept à huit ans, le gouvernement fédéral a procédé à une étude, une consultation et un dialogue poussés avec l'Association des arpenteurs des terres du Canada, avec diverses autres associations et avec d'autres ministères fédéraux qui comptent sur les services des arpenteurs des terres du Canada, par exemple, Parcs Canada et Affaires indiennes et du Nord canadien.

The legislation we are discussing today represents some seven or eight years of study, consultation and dialogue with the ACLS, as well as with provincial lands surveyors' associations and with federal government departments such as Parks Canada and Indian Affairs and Northern Development who make use of the services of Canada Lands surveyors.
Le projet de loi que nous étudions aujourd'hui est le fruit de sept ou huit années d'études, de consultations et de dialogues avec l'Association des arpenteurs des terres du Canada, les associations des arpenteurs des terres provinciales et des ministères fédéraux comme Parcs Canada et Affaires indiennes et Développement du Nord, qui ont recours aux services des arpenteurs des terres du Canada.

To address this challenge the mine environmental neutral drainage program, otherwise known as MEND, unites the efforts of four federal government departments, eight provincial governments, seventeen mining companies and a number of academic institutions.
Pour résoudre ce problème, quatre ministères fédéraux, huit gouvernements provinciaux, 17 entreprises minières et un certain nombre d'établissements d'enseignement unissent leurs efforts dans le cadre du Programme de neutralisation des eaux de drainage dans l'environnement minier, ou MEND.

We have provincial governments such as Quebec, Ontario, Alberta and New Brunswick, and we naturally have a large number of associate members, eight federal government departments and agencies.
Nous avons des gouvernements provinciaux comme le Québec, l'Ontario, l'Alberta, le Nouveau-Brunswick et naturellement, nous avons un grand nombre, à titre de membres associés, de huit agences et ministères du gouvernement fédéral.

We are in the process of posting a position to engage an anti-bullying coordinator who will work at the department and who will work with other government departments and our eight school boards.
Nous avons entamé un processus en vue d'afficher un poste de coordonnateur de la lutte contre l'intimidation, qui travaillera au ministère et qui collaborera avec les autres ministères et nos huit commissions scolaires.