Vertaling van "government intervention typically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

government interference | government intervention | state interference | state intervention
ingérence de l'Etat | intervention de l'Etat

government intervention
intervention gouvernementale

government intervention
intervention de l'État [ intervention gouvernementale | intervention étatique ]

Government Intervention Inventory
Relevé des interventions du gouvernement

area of government financial intervention
aire d'intervention financière gouvernementale

Intervention and efficiency: a study of government credit and credit guarantees to the private sector [ Intervention and efficiency ]
Intervention et efficacité : une étude des prêts et cautions de l'État du secteur privé [ Intervention et efficacité ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

My personal opinion is that this type of regulation, of government intervention, you do at your peril, and it is typically not to the benefit of consumers.
Mon opinion est que ce type de réglementation, ce type d'intervention gouvernementale, n'est pas sans risques, et qu'elle n'est généralement pas avantageuse pour les consommateurs.

We have been explicit in talking about typical military roles of presence, surveillance, armed intervention, response and control, but we have also embedded the requirement to be able to support our other government departments.
Nous avons clairement déterminé les rôles militaires types que sont la présence, la surveillance, l'intervention armée, la réaction et le contrôle, mais nous avons aussi intégré la nécessité d'appuyer d'autres ministères fédéraux.

This is a typical situation of government intervention at the wrong time, in the wrong place, in the wrong way, that totally distorts the whole market.
C'est un exemple typique d'intervention du gouvernement au mauvais moment, au mauvais endroit, de la mauvaise façon, qui déforme totalement le marché.

From the economist's perspective, government intervention typically comes in when the market is not working the way it should.
D'un point de vue d'économiste, le gouvernement ne devrait habituellement intervenir que lorsque le marché ne fonctionne pas comme il le devrait.

We realize that the typical method of government intervention is outdated and ineffective.
Nous nous rendons compte que la méthode d'intervention typique du gouvernement est désuète et inefficace.