In order for law enforcement agencies like the police and the RCMP, who have the real mandate to deal with drugs, to get a warrant to seize a truck, or ship or to grab T-shirts they must swear information that gives a lot of detail.
Pour que les organismes d'application de la loi comme la police et la GRC, qui ont le mandat réel de s'occuper des drogues, d'obtenir le mandat pour saisir un camion ou un navire ou de s'emparer des t-shirts, ils doivent fournir sous serment des renseignements très détaillés.
