Finally, $3.4 million is for the rehabilitation and reconstruction of the Quebec City armoury on Grande Allée that was damaged by fire in 2008.
Enfin, 3,4 millions de dollars sont requis pour la réhabilitation et la reconstruction du Manège militaire de Québec, situé sur la Grande Allée, qui a été endommagé par un incendie en 2008.