The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Grandmaster Keun Ha Kim of Montreal, President of the Federation of Korean-Canadian Associations, and Nicole Shin, Secretary of the Federation of Korean-Canadian Associations.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du grand maître Keun Ha Kim, de Montréal, qui est le président de la Fédération des associations canado-coréennes, et de Nicole Shin, secrétaire de la Fédération des associations canado-coréennes.