Vertaling van "grape pips extracted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grape pips, extracted
extrait de pépins de raisins

grape-pip oil | grape-seed oil
huile de pepins | huile de pepins de raisin

grape pip
pépin de raisin

grapeskin extract [ grape skin extract | enocianina ]
extrait de pellicule de raisin [ oenocyanine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is found at considerably higher concentrations in solvent-extracted olive oil than in other oils, such as pressed olive oil and grape pip oil, which also contain it, and so its presence may demonstrate the presence of solvent-extract olive oil.
Son dosage peut servir à vérifier la présence d'huile d'olive d'extraction, sa concentration y étant nettement plus élevée que dans d'autres huiles (huiles d'olive de pression, huiles de pépins de raisin).

For a period of five years from the date on which it abolishes national measures having the effect of increasing prices for vegetable oils other than olive oil, each Member State may grant subsidies for the extraction of oil from the pips of grapes harvested within the Community.
Pendant cinq ans à compter de la date à laquelle il a supprimé ses mesures nationales ayant pour effet de majorer les prix des huiles végétales autres que l'huile d'olive, chaque État membre peut accorder des aides à la production d'huile de pépins de raisin récolté dans la Communauté.