No headway was made on it. The Prime Minister's blatant and ineffectual reference to patates au gratin is an insult to P.E.I. potato farmers and to Canadians and parliamentarians in general.
L'allusion parfaitement inefficace aux patates au gratin du premier ministre est une insulte pour les producteurs de pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard et c'est une insulte pour tous les Canadiens et tous les parlementaires.