Traduction de «great lakes hydrometeorologic and hydraulic data needs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Great Lakes Hydrometeorologic and Hydraulic Data Needs
Great Lakes Hydrometeorologic and Hydraulic Data Needs

Coordinating Committee on Great Lakes Basic Hydraulic and Hydrologic Data
Comité de coordination des données hydrauliques et hydrologiques de base des Grands Lacs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Watershed and shoreline managers need to be able to access climate change data and information specific to the Great Lakes region, and that is not something we can do locally.
Les responsables de la gestion des bassins hydrographiques et du littoral doivent avoir accès aux données sur les changements climatiques et aux informations se rapportant spécifiquement à la région des Grands Lacs.

Although the Alberta Geological Survey has a long history of mapping hydrogeology in the Athabasca Oil Sands region, a great deal more needs to be done.Data are, for example, extremely sparse between Cold Lake and the Ft.
Bien qu’AGS (Alberta Geological Survey) fasse depuis longtemps la cartographie de l’hydrogéologie de la région des sables bitumineux de l’Athabasca, il en faudrait encore bien plus pour avoir des données de bonne qualité [.].