Traduction de «green capital since » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

green capital
capital vert

European Green Capital Award
prix de la Capitale verte de l'Europe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To date, nine cities have been awarded the title of European Green Capital since its inception in 2010.
Jusqu'à présent, neuf villes ont reçu le titre de Capitale verte de l'Europe depuis la création du prix en 2010.

Seven cities have been awarded the title of European Green Capital since its inception in 2010.
Sept villes ont reçu le titre de Capitale verte de l’Europe depuis la création du prix en 2010.

Six cities have been awarded the title of European Green Capital since its inception in 2010.
Six villes ont reçu le titre de Capitale verte de l’Europe depuis la création du prix en 2010.

Six cities have been awarded the title of European Green Capital since the Award began in 2010.
Six villes ont reçu le titre de Capitale verte de l’Europe depuis la création du prix en 2010.

Vitoria-Gasteiz, capital of the Basque country in northern Spain, is the third European city to gain the prestigious title of European Green Capital since the initiative was launched in 2010, following in the footsteps of Stockholm and Hamburg.
Vitoria‑Gasteiz, capitale du Pays basque dans le nord de l’Espagne, est la troisième ville européenne à remporter le titre prestigieux de Capitale verte de l’Europe depuis le lancement de l’initiative en 2010, après Stockholm et Hambourg.

Since the publication of the Green Paper, the Commission has been concentrating on the capital market aspect and working towards the short-term aim of harmonising the prudential rules governing pension providers under the heading of “supplementary pensions in the internal market”.
Depuis la publication du Livre vert, la Commission se concentre sur la question du marché des capitaux, cherche une harmonisation à court terme des règles prudentielles à faire respecter par les prestataires de retraite.

Four cities have been awarded the title of European Green Capital since its inception in 2010.
Quatre villes ont reçu le titre de Capitale verte de l’Europe depuis la création du prix en 2010.