Traduction de «green paper on the role libraries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism | Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme | Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme

Green Paper on the role of libraries
Livre vert sur le rôle des bibliothèques

Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union
Livre vert - Consultation de la société civile dans le domaine des drogues | Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l’Union européenne

Television without frontiers: green paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable
Télévision sans frontières : livre vert sur l'établissement du marché commun de la radiodiffusion, notamment par satellite et par câble

Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
Livre vert sur une conception commune en matière de communications par satellite dans la Communauté européenne

Position Paper on the Role of Canadian Government Publishing and the Depository Services Program
Exposé de position sur le rôle des éditions du gouvernement du Canada et du Programme des services de dépôt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0316 - EN - Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0316 - EN - Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l’Union européenne

Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union
Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l’Union européenne

Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union /* COM/2006/0316 final */
Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l’Union européenne /* COM/2006/0316 final */

14. Moreover, on 26th June 2006, the Commission adopted a Green paper on the Role of Civil Society in Drugs Policy in the EU.
14. En outre, le 26 juin 2006, la Commission a adopté le livre vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l ’ Union européenne.

This White Paper follows a wide-ranging public consultation, launched by a Green Paper on the role of the European Union in ensuring the provision of high-quality services of general interest to consumers and businesses in Europe.
Ce livre blanc fait suite à une vaste consultation publique, lancée par un livre vert sur le rôle de l'Union européenne dans la fourniture de services d'intérêt général de qualité aux consommateurs et aux entreprises en Europe.

5. Calls on the Commission to accelerate work on the Green Paper on the Role of Libraries in the Information Society which is under preparation and engage in detailed activities on the basis of its proposals and consideration; as a thoroughly prepared document, it will provide a sound basis for debating how libraries can meet the challenges of the information society and citizenship thereof at many levels;
5. demande à la Commission d"accélérer la rédaction en cours du Livre vert sur le rôle des bibliothèques dans la société de l"information et d"adopter des mesures détaillées sur la base des propositions et des analyses de ce Livre vert; estime que ce document, s"il est suffisamment complet, fournira une bonne base de discussion sur la façon dont les bibliothèques pourront, à plusieurs niveaux, relever les défis liés à la société de l"information et à sa citoyenneté ;

The Green Paper on the Role of Libraries in Modern Society which the Commission is drafting will provide significantly more detailed information than this report for use in the further debate and will lead to a new round of debate and decision-making.
Le Livre vert sur le rôle des bibliothèques dans la société moderne, en cours d"élaboration au sein de la Commission, apportera à la poursuite du débat des informations de base détaillées beaucoup plus complètes que celles figurant dans ce rapport et relancera ainsi la discussion et le processus de décision.

On that basis, the Commission set to work on a Green Paper on the role of libraries in the information society.
C"est sur cette base que la Commission a commencé à élaborer un livre vert sur le rôle des bibliothèques dans la société de l"information.

Following the request by the Conference of Committee Chairmen, the President of Parliament announced at the sitting of 15 May 1998 that the Committee on Culture, Youth, Education and the Media had been authorized to draw up a report on the Green Paper on the role of libraries in the modern world and that the Committee on Research, Technological Development and Energy had been asked to deliver an opinion.
Suite à la demande de la Conférence des présidents de commission, le Président du Parlement a annoncé au cours de la séance du 15 mai 1998 que la commission de la culture, de la jeunesse, de l"éducation et des médias était autorisée à présenter un rapport sur le rôle des bibliothèques dans la société moderne et que la commission de la recherche, du développement technologique et de l"énergie avait été saisie pour avis.

By letter of 24 April 1995 the Commission presented to the European Parliament a Green Paper on the role of the Union in the field of tourism.
Par lettre du 24 avril 1995, la Commission a présenté au Parlement européen le Livre vert sur le rôle de l'Union en matière de tourisme.