Traduction de «greige fabric » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

greige fabrics | grey goods | loomstate fabric
tissu écru

grey fabric | gray fabric | greige fabric | loom-state fabric | unbleached fabric | loomstate good
tissu écru | tissu grège

Outerwear Greige Fabrics for Converting Remission Order
Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus destinés à la transformation

Outerwear Greige Fabrics Remission Order, 1998
Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus (1998)

gray goods | greige goods | grey fabric | grey goods | griege goods | loomstate goods | unbleached material | unbleached woven fabric
tissu écru

greige goods [ gray goods | gray fabric | unfinished fabric | grey goods | griege goods | grey cloth ]
tissu grège [ tissu écru | tissu brut ]

Greig cephalopolysyndactyly syndrome | Greig syndrome | Greig's syndrome | GCPS [Abbr.]
syndrome de Creig

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

fabricate fabric accessories | produce fabric furnishings | fabricate fabric furnishings | manufacture fabric furnishings
fabriquer des textiles d’ameublement

ocular hypertelorism | hypertelorism | Greig's syndrome
hypertélorisme oculaire | hypertélorisme | syndrome de Greig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. The remission granted under this Order in respect of imports during any calendar year shall not exceed the total amount of customs duties remitted to the producer under the Outerwear Greige Fabrics for Converting Remission Order in respect of outerwear greige fabrics imported during 1995.
3. La remise accordée aux termes du présent décret en ce qui a trait aux importations effectuées pour n’importe laquelle année civile n’excédera pas le total des droits de douane remis au fabricant à l’égard de tissus écrus pour vêtements de dessus importés en 1995 aux termes du Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus et les vêtements de dessus destinés à la transformation.

(a) the denim fabric producer or apparel manufacturer has not been paid, and has not claimed, a remission of the customs duties on the denim fabrics in accordance with the Shirting Fabrics Remission Order, 1988, the Outerwear Fabrics and Outerwear Apparel Remission Order or the Outerwear Greige Fabrics for Converting Remission Order;
a) le fabricant de tissus de denim ou le fabricant de vêtements n’a reçu ni demandé aucune remise des droits de douane sur les tissus de denim en vertu du Décret de remise des droits de douane sur les tissus pour chemises (1988), du Décret de remise des droits de douane sur les tissus pour vêtements de dessus et les vêtements de dessus ou du Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus destinés à la transformation;

HTMLFull Document: Outerwear Greige Fabrics Remission Order, 1998 |
HTMLTexte complet : Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus (1998) |

Outerwear Greige Fabrics Remission Order, 1998 (SOR/98-86)
Décret de remise des droits de douane sur les tissus écrus pour vêtements de dessus (1998) (DORS/98-86)

All cotton grown according to the organic and IPM production standards and used to manufacture an Ecolabelled textile product shall be traceable from the point of verification of the production standard up until, as a minimum, greige fabric production.
Tout coton cultivé selon les normes de production de l'agriculture biologique et de la lutte intégrée et utilisé aux fins de la fabrication d'un produit textile porteur du label écologique doit pouvoir être tracé à partir du moment de vérification de la norme de production et au moins jusqu'au stade de la production de tissu écru.

On an annualised basis: Transaction records and/or invoices shall be provided that document the quantity of cotton purchased on an annual basis from farmers or producer groups, and/or the total weight of certified bales, up until greige fabric production.
sur une base annuelle: l'historique des transactions et/ou les factures doivent être fournis pour attester la quantité de coton achetée sur une base annuelle auprès d'agriculteurs ou de groupements de producteurs et/ou le poids total des balles certifiées, jusqu'à la production du tissu écru.