Traduction de «grewal and then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

IF-THEN element | IF-THEN gate
circuit d'inclusion | porte d'inclusion

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

fiscal year then ended [ year then ended ]
exercice clos à cette date [ exercice terminé à cette date ]

Then discontinue
cesser par la suite

exclusion | NOT-IF-THEN operation
exclusion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chair: It's Joe Fontana, then John Solomon, Gurmant Grewal, and then Marlene Catterall.
Le président: Joe Fontana, puis John Solomon, Gurmant Grewal, puis Marlene Catterall.

The Chair: John Solomon, then Gurmant Grewal, and then Marlene Catterall.
Le président: M. John Solomon, puis Gurmant Grewal, puis Mme Marlene Catterall.

The Chair: Mr. Grewal and then Ms. Debien.
Le président: Monsieur Grewal et ensuite madame Debien.

We begin with Ms. Grewal, and then we'll go to the NDP and Liberals in the usual order. Ms. Grewal, please.
Nous allons commencer par Mme Grewal, qui sera suivie d'un représentant du NPD, puis des libéraux, dans l'ordre habituel.

Our final questioner will be Ms. Grewal and then we'll go in camera.
Mme Grewal vous posera une dernière question et ensuite nous poursuivrons à huis clos.