Traduction de «grey cotton » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

light gray cotton [ gray cotton | grey cotton | blue stained cotton ]
coton jaune [ coton écru ]

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

flat unbleached (grey) cotton fabric
tissu de coton écru plat

sea island cotton [ West-indian cotton | sea island | tree cotton | ceylon cotton | Siam cotton | China cotton ]
coton sea island [ coton des Indes occidentales | Gossypium barbadense ]

herbaceous cotton plant [ levant cotton | American short staple cotton | herbaceous cotton | Arabian cotton ]
cotonnier herbacé

cotton removal from bale presser | unload processed cotton from bale presser | remove cotton from bale presser | unload cotton from bale presser
sortir le coton d'une presse à balles

Levant cotton | Levant cotton plant | common annual cotton plant | wild cotton | herbaceous cotton plant
coton du Levant | coton d'Asie | cotonnier herbacé | cotonnier du Levant

cast iron with flake graphite | cast iron with lamellar graphite | flake-graphite cast iron | gray cast iron | grey cast iron | grey iron | grey lamellar graphite cast iron | lamellar graphite cast iron | GJL [Abbr.]
fonte à graphite lamellaire | fonte grise

cotton-wool spot | cotton-wood exudate | cotton-wool patch | cotton wool exudate
exsudat rétinien blanc | exsudat ouaté | exsudat floconneux

cotton-headed tamarin | cotton-top marmoset | cotton-top tamarin | Liszt monkey | pinche marmoset | rufous-naped tamarin
tamarin pinché

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The case of subsidies on upland cotton requested by Brazil in 2003 against the United States was one of the cases identified by Grey, Clark, and Shih in their study.
L'affaire des subventions sur le coton Upland que le Brésil a soulevée en 2003 contre les États-Unis était au nombre de celles documentées par l'étude de Grey, Clark and Shih.

The results of this additional survey, coupled with on-the-spot visits to a number of companies which use grey cotton cloth, produced some significant results.
L'enquête supplémentaire, combinée à des visites sur place auprès de plusieurs entreprises qui transforment le coton écru, a donné des résultats significatifs.

On the other hand, it was clear that the industries which import grey cotton cloth into Europe in order to process it, could be adversely affected if measures were taken.
D'autre part, il est évident que les industries qui importent le coton écru en Europe pour le transformer peuvent être lésées si des mesures sont prises.

It was also clear from checks on a representative sample of the complaining industry, that the dumping of grey cotton cloth has caused material injury to the Community industry in recent years.
Les vérifications auprès d'un échantillon représentatif des industries plaignantes ont en outre indiqué que les pratiques de dumping sur les produits en coton écru ont causé un préjudice important à l'industrie de l'UE ces dernières années.

The European Commission has decided to take provisional anti-dumping measures on grey cotton fabric from India, China, Indonesia, Pakistan, Turkey and Egypt.
La Commission européenne a décidé d'imposer des droits antidumping provisoires sur les importations de tissus de coton écru originaires d'Inde, de Chine, d'Indonésie, du Pakistan, de Turquie et d'Egypte.