Vertaling van "grids in europe " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anti-diffusion grid | antiscatter grid | anti-scatter grid | Potter-Bucky diaphragm | secondary radiation grid
antidiffuseur | filtre antidispersion | grille antidiffusante | grille d'antidiffusion

Bucky | Bucky diaphragm | Bucky grid | catapult Bucky grid | mobile antiscatter grid | Potter Bucky grid | reciprocating Bucky frame
cadre de Bucky | diaphragme de Potter-Bucky | grille antidiffusante mobile | grille de Potter Bucky | grille mobile | grille oscillante | Potter Bucky

computational grid | grid | computing grid | grid
grille informatique

grid supply | Grid supply | mains supply | mains operation | power grid supply | electricity grid supply
alimentation secteur | alimentation par le secteur | alimentation sur secteur | alimentation par le réseau | alimentation réseau

moving grid | reciprocating grid | potter-bucky grid | bucky grid | bucky
grille mobile | grille oscillante | potter bucky

grid-connected system [ grid connected system | grid-interactive system | grid-parallel system ]
réseau coordonné

grid length [ grid distance | grid spacing | grid step ]
distance de grille [ dimension de maille | maille ]

Hermann grid [ Hermann-Hering grid | Hermann's grid | Hering-Hermann grid ]
grille de Hermann [ quadrillage de Hering-Hermann | quadrillage de Hermann ]

collecting grid | grid contact | grid fingers
grille de collection | grille de contact

Repertory grid
grille-répertoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- The inclusion in the Sixth Framework Programme of funding of up to EUR100 million in the priority thematic area "Technologies for the Information Society", and up to EUR200 million in the "Research infrastructures" part to support the development of the GRID in Europe, and the continuation of the Geant project for the interconnection of national high-speed electronic networks.
- L'inclusion, dans le sixième Programme-Cadre, de moyens pouvant aller jusqu'à EUR 100 millions dans le domaine thématique prioritaire "Technologies pour la Société de l'information", et jusqu'à EUR 200 millions dans la partie "Infrastructures de recherche", pour le soutien au développement du GRID en Europe, et la poursuite du projet GEANT d'interconnection des réseaux électroniques nationaux à haut débit.

- To present an initiative to upgrade Europe's networks, including Trans European Energy Networks, towards a European supergrid, "smart grids" and interconnections in particular of renewable energy sources to the grid (with support of structural funds and the EIB).
- de présenter une initiative visant à faire évoluer les réseaux européens, y compris les réseaux transeuropéens de l’énergie, vers un super-réseau européen, des «réseaux intelligents» et en interconnectant notamment les sources d’énergie renouvelable au réseau (avec le soutien des fonds structurels et de la BEI).

Eastern Europe is in the same boat because when the curtain came down in 1989, those countries in Eastern Europe wanted to give themselves a modern electricity grid, so they have been building as well.
C'est aussi le cas des pays de l'Europe de l'Est, car après la chute du Rideau de fer en 1989, ils ont voulu se doter d'un réseau moderne d'électricité et y travaillent depuis ce temps.

Determined and timely European action in climate and energy policy would create a net 1.5 million additional jobs by 2020, for example to retrofit buildings and create smart electricity grids in Europe.
Une action européenne dans le domaine du climat et de l'énergie, mise en œuvre avec détermination et en temps voulu, créerait 1,5 million d'emplois supplémentaires d'ici à 2020, par exemple dans la rénovation des bâtiments ou la création de réseaux électriques intelligents en Europe.

It will announce the next steps to deploy smart grids throughout Europe and give consumers more possibilities to control their consumption and save more energy.
La Commission annoncera les prochaines mesures qu'elle a prévues pour déployer les réseaux intelligents dans toute l'Europe, ce qui va offrir aux consommateurs davantage de possibilités en matière de maîtrise de leur consommation et d'économies d'énergie.

I will say that in Europe and to energy storage, you have sort of interesting grid connectivity that allows you to do things like recharge reservoirs in Northern Europe when the wind is blowing in Southern Europe.
Je sais cependant qu'en Europe, en ce qui a trait au stockage d'énergie, il existe des liens intéressants entre les réseaux qui vous permettent, par exemple, de recharger des réservoirs en Europe du Nord lorsque le vent souffle en Europe du Sud.

For grid referencing in regions outside of continental Europe Member States may define their own grid based on a geodetic coordinate reference system compliant with ITRS and a Lambert Azimuthal Equal Area projection, following the same principles as laid down for the grid specified in section 2.2.1.
Pour l'établissement de maillages dans les régions situées hors de l'Europe continentale, les États membres peuvent définir leur propre grille basée sur un référentiel de coordonnées géodésique conforme à l'ITRS et sur une projection azimutale équivalente de Lambert, suivant les principes énoncés pour la grille spécifiée au point 2.2.1.

·Assess by 2011 the potential contribution of smart grids to the decarbonisation of energy supply in Europe and define a set of minimum functionalities to promote the interoperability of Smart Grids at European level by the end of
·évaluer, d'ici à 2011, la contribution potentielle des réseaux intelligents à la décarbonation de l'approvisionnement d'énergie en Europe et définir un ensemble de fonctionnalités minimales permettant de promouvoir l'interopérabilité des réseaux intelligents au niveau européen au plus tard en 2010.

The priorities also stem from the growing importance of the trans European energy networks for diversifying the Community's gas supplies, incorporating the candidate countries' energy networks, and ensuring the coordinated operation of the electricity grids in Europe and the Mediterranean and Black Sea basins.
Les priorités résultent également de l'importance croissante des réseaux transeuropéens d'énergie pour diversifier l'approvisionnement gazier de la Communauté, pour intégrer les réseaux énergétiques des pays candidats et pour assurer le fonctionnement coordonné des réseaux électriques d'Europe et des bassins de la mer Méditerranée et de la mer Noire.

In Europe, they are looking at developing what they call the " super grid" that would include all of Western Europe and go all the way to northern Africa.
En Europe, on songe à élaborer ce qu'on appelle le « super réseau », qui comprendrait tous les pays de l'Europe de l'Ouest et qui s'étendrait jusqu'à l'Afrique du Nord.