Traduction de «grinding mill for olives » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grinding mill for olives
moulin à meules

look after grinding mill machines | tend grinding mill machines | mind grinding mill machines | tend grinding mill machine
utiliser un moulin

grinding mill operating | operate grinding mill | operate jar mill | operating grinding mill
faire fonctionner un broyeur à galets

grinding plate mill | plate mill | vertical grinding mill
moulin à meules verticales

plate mill [ vertical grinding mill | grinding plate mill ]
moulin à meules verticales

milling and grinding mill
moulin à farine et mouture

semi-autogenous grinding mill [ semi-autogenous mill | SAG mill | sag mill ]
broyeur semi-autogène [ broyeur SAG ]

autogenous tumbling mill [ autogenous mill | autogenous grinding mill | cascade mill ]
broyeur autogène [ autobroyeur | autobroyeur primaire | autobroyeur intégral | broyeur à cascade ]

grinder mill | grinder | grinding mill
broyeur

liquor grinding mill operator
opératrice de broyeur de liqueurs | préposée au broyeur de liqueurs | opérateur de broyeur de liqueurs/opératrice de broyeur de liqueurs | opérateur de pressage de liqueur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each applicable entry 2B201.a., b. or c’.
Une machine-outil présentant au moins deux des trois propriétés suivantes: tournage, fraisage ou meulage (par exemple: une machine à tourner permettant le fraisage), doit faire l'objet d'une évaluation en fonction de chaque alinéa pertinent 2B201.a., b. ou c».

Fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of military explosives.
meules à énergie liquide pour broyer ou moudre les ingrédients d'explosifs militaires.

Until they are milled, the olives must be kept cool.
Les olives doivent être conservées dans un endroit frais jusqu’au pressage.

h.Fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of military explosives.
h.meules à énergie liquide pour broyer ou moudre les ingrédients d'explosifs militaires.

Fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of military explosives.
meules à fluides pour broyer ou moudre les ingrédients d’explosifs militaires.

Whereas, by virtue of the origin of their funding, the measures to be undertaken should directly involve olive growers or oil mills; whereas the purpose of these measures is to produce quality virgin olive oil under conditions that preserve or improve the environment; whereas, as a result, these measures must help to supply the mills with olives with prized characteristics and improve the conditions under which the virgin oils are extracted and stored;
considérant qu'il convient, en raison de l'origine de leur financement, que les actions à mener concernent directement les agriculteurs ou les moulins; que les actions en question visent à produire de l'huile vierge de qualité dans des conditions qui préservent ou améliorent l'environnement; que, en conséquence, ces actions doivent contribuer, d'une part, à approvisionner les moulins avec des olives des caractéristiques recherchées et, d'autre part, à améliorer les conditions d'extraction et de conservation des huiles vierges;

Where the checks specified in Articles 13 and 14 do not confirm the figures in the stock records of an approved mill, the Member State concerned shall, without prejudice to any sanctions which may be imposed on the mill, determine, for each producer whose average production is at least 500 kilograms of olive oil per marketing year and who has had its olive crop pressed in the mill in question, the quantity of oil for which aid shall be given'.
Lorsque les contrôles visés aux articles 13 et 14 ne permettent pas de confirmer les données figurant dans la comptabilité-matière d'un moulin agréé, l'État membre concerné, sans préjudice des sanctions éventuellement applicables au moulin en cause, détermine la quantité d'huile admissible à l'aide pour chaque producteur dont la production moyenne est d'au moins 500 kilogrammes d'huile d'olive par campagne et qui a fait triturer sa production d'olives dans ledit moulin ».

Fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of military explosives;
meules à fluides pour broyer ou moudre les ingrédients d’explosifs militaires;

Fluid energy mills for grinding or milling the ingredients of military explosives;
meules à énergie liquide pour broyer ou moudre les ingrédients d'explosifs militaires;