Traduction de «group high-level national regulatory experts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Group of high-level national regulatory experts
Groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation

High Level Group of experts in the field of literacy | high-level expert group on literacy | high-level group on literacy
groupe d’experts de haut niveau sur la lutte contre l’illettrisme

High-level Group of Experts on Restructuring and Adjustment
Groupe d'experts de haut niveau des questions de restructuration et d'ajustement

High-Level Group of Experts on Procurement
Groupe d'experts de haut niveau en matière d'achats

Ad Hoc Intergovernmental High-Level Group of Experts on the Evolution of the International Monetary System
Groupe intergouvernemental spécial d'experts de haut niveau chargé d'examiner les questions fondamentales ayant trait à l'évolution future du système monétaire international

High Level Expert Group on EU financial supervision | High Level Group on Financial Supervision
Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In strengthening its approach to Smart Regulation, the Commission has drawn upon inputs from the European Parliament[5], the Committee of the Regions[6], a public consultation[7], the Impact Assessment Board[8], the work of the High-Level Groups of National Regulatory Experts and on Administrative Burdens, and the 2012 OECD ‘Recommendation on Regulatory Policy and Governance’[9].
Pour renforcer son approche de la réglementation intelligente, la Commission s'est inspiré des contributions du Parlement européen[5], du Comité des régions[6], d'une consultation publique[7], du comité d'analyses d'impact[8], des travaux du groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation et du groupe de haut niveau sur les charges administratives, ainsi que de la «recommandation 2012 de l'OCDE sur la politique et la gouvernance réglementaires»[9].

The High Level Group of National Regulatory Experts will be encouraged to advise on these pilots and on the means of Member State involvement.
Le groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation sera invité à fournir des conseils sur ces expériences pilotes ainsi que sur les modalités de la participation des États membres.

At the same time, the preparation of national strategies and project selection rely heavily on the TINA (Transport Infrastructure Needs Assessment) exercise, especially its October 1999 final report prepared by a high-level group of experts from the European Union and the CEECs.
Dans le même temps, élaboration de stratégies nationales et sélection des projets se sont largement appuyés sur l'exercice TINA (Transport Infrastructure Needs Assessment) et notamment sur son rapport final d'octobre 1999 préparé par un groupe d'experts de haut niveau issus de l'Union Européenne et des PECO.

Commission and Member States experts collaborate and share views through the Group of High-Level National Regulatory Experts.
La Commission et les experts des États membres collaborent et partagent leurs réflexions par l’intermédiaire du groupe d’experts nationaux de haut niveau en réglementation.

The Commission also proposes to set up a group of high-level national regulatory experts, to develop a common Better Regulation agenda.
La Commission propose en outre de constituer un groupe consultatif composé d'experts nationaux de haut niveau afin d'établir un calendrier commun sur le thème « Amélioration de la réglementation ».

Mutual learning: European cooperation in the aforementioned priority areas can be carried out by such means as peer learning activities, conferences and seminars, high level fora or expert groups, panels, studies and analyses and web-based cooperation and, where appropriate, with the involvement of relevant stakeholders.
Apprentissage mutuel: la coopération européenne dans les domaines prioritaires susmentionnés peut être assurée sous la forme d'actions d'apprentissage par les pairs, de conférences et de séminaires, de forums ou groupes d'experts de haut niveau, de tables rondes, d'études, d'analyses, de coopération via internet et, le cas échéant, avec la participation des parties prenantes concernées.

Prepared by the high level group of experts in science education under the chairmanship of MEP Michel Rocard.
Élaboré par le groupe de haut niveau sur l'enseignement scientifique, présidé par M. Michel Rocard, membre du Parlement européen.

22. NOTES the establishment by the Commission of the group of high-level national regulatory experts".
22. PREND NOTE de la création par la Commission du groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation.

Most of the measures impacting negatively on competitiveness are national. This is why a high-level group of national regulatory experts will ensure better cooperation between EU Institutions and Member States’ governments to regulatory reform on all levels of government.
Comme la plupart des mesures qui influent négativement sur la compétitivité sont prises au niveau national, un groupe consultatif composé d’experts nationaux de haut niveau en matière réglementaire sera chargé de faciliter la coopération entre les institutions européennes et les gouvernements des États membres dans l’application d’une réforme de la réglementation à tous les niveaux de l’État.

A new group of high-level national experts will advise the Commission on improving regulatory matters and will ensure that concrete action for Better Regulation is also taken on the national level in the Member States.
Un nouveau groupe d’experts nationaux de haut niveau conseillera la Commission sur l’amélioration des aspects réglementaires et veillera à ce que les États membres arrêtent également des mesures concrètes en vue d’améliorer la réglementation au plan national.