Traduction de «group quite quickly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardisation of Quick-frozen Foods
Groupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des denrées surgelées

Quick-Fix Sub-Committee, Corporate Development and Steering Group
Sous-comité des solutions rapides, Secrétariat du développement organisationnels

Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Quick Frozen Foods
Groupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des denrées surgelées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The other group that is growing quite quickly is First Nations without status.
L'autre groupe qui a connu une progression démographique très rapide est celui des Indiens non inscrits.

We have rated the 4,000 facilities across Canada and put them into three groupings: high risk, where we need to move quite quickly; medium risk, where we have a bit of time; and low risk.
Nous avons coté 4 000 installations partout au Canada, et nous les avons regroupées dans trois catégories : celles à risque élevé, où il nous faut procéder rapidement; celles qui posent un risque moyen, où nous disposons d'un peu plus de temps; et celles à faible risque.

Mrs. Rose-Marie Ur: Various farm groups that speak to me in my riding understand why we went to PMRA and accept it, but they are losing faith quite quickly because of what we see in the shortfall within the system.
Mme Rose-Marie Ur: Divers groupes agricoles de la circonscription que je représente comprennent pourquoi nous sommes passés à l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire et l'acceptent, mais ils perdent très vite confiance en raison de ce que nous percevons comme des lacunes du système.

Canada's assistance was announced quite quickly and there began correspondence between groups such as KAIROS.
L'aide canadienne a été annoncée assez rapidement, et une correspondance s'est établie entre des groupes comme KAIROS.

This should enable the best candidates to catch up the members of the Luxembourg group quite quickly and perhaps indeed, as early as next year. We know that this is a wish which some of you have expressed quite clearly in Parliament.
Ceci devrait permettre aux meilleurs candidats de rattraper assez rapidement, et peut-être en fait dès l'an prochain, ceux du groupe de Luxembourg, et nous savons qu'il s'agit là d'un souhait que certains ont explicitement exprimé sur vos bancs.

– Yes, indeed, Mr Sturdy. The reformation of the Technical Group of Independent Members has caused a few problems, but this is something that we shall solve quite quickly.
- Oui, Monsieur Sturdy, c'est la reconstitution du groupe technique TDI qui a provoqué quelques difficultés, mais nous allons arranger cela très vite.

I think we'll be able to deploy about the size of a battle group quite quickly with our own means, but the asset will make two or three trips or we will still charter.
Je pense que nous serons en mesure de déployer assez rapidement des forces de la taille d'un groupement tactique par nos propres moyens, mais deux ou trois voyages seront nécessaires ou nous devrons encore louer de l'équipement.