Traduction de «grouted-aggregate concrete » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grouted-aggregate concrete
béton à remplissage

grout [ grout mixture | grouting | grouting admixture | grout admixture | cement grout | liquid concrete ]
lait de ciment [ coulis de ciment | mortier liquide ]

prepacked concrete | prepakt concrete | preplaced aggregate concrete | colcrete | prepared aggregate concrete
béton de blocage | béton prépakt | colcrete | béton prépack | béton prépak

prepacked-aggregate concrete | preplaced-aggregate concrete
béton de blocage | béton injecté

heavy aggregate concrete | heavy concrete | high density concrete | loaded concrete
béton lourd

injected concrete [ grout-intruded concrete ]
béton injecté

heavy aggregate concrete shield | heavy concrete shield | loaded concrete shield
bouclier en béton lourd | écran en béton lourd

colloidal concrete | grout-intruded concrete | colcrete
béton colloïdal | béton activé

aggregate concrete flooring
dallage en béton aggloméré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. In Annex III, in the table for product family AGGREGATES FOR USES WITHOUT HIGH SAFETY REQUIREMENTS (1/2), the indent in the first row "- for concrete mortar and grout", and the indent in the fourth row "- for concrete mortar and grout" are deleted.
1) dans le tableau de la famille de produits relatif aux GRANULATS POUR USAGES NON SOUMIS À DES EXIGENCES STRICTES DE SÉCURITÉ (1/2) figurant à l'annexe III, le tiret à la première ligne "- béton, mortier et coulis" et le tiret à la quatrième ligne "- béton, mortier et coulis" sont supprimés;

3. In Annex III, in the table for product family AGGREGATES FOR USES WITH HIGH SAFETY REQUIREMENTS (2/2) the indent in the first row "- for concrete mortar and grout", and the indent in the fourth row "- for concrete mortar and grout" are deleted.
3) dans le tableau de la famille de produits relatif aux GRANULATS POUR USAGES SOUMIS À DES EXIGENCES STRICTES DE SÉCURITÉ (2/2) figurant à l'annexe III, le tiret à la première ligne "- béton, mortier et coulis" et le tiret à la quatrième ligne "- béton, mortier et coulis" sont supprimés;