Traduction de «gta alone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stand-alone typesetting unit [ stand-alone typesetting unit | stand-alone key board unit | stand alone keyboard unit ]
photocomposeuse à clavier de saisie autonome

stand-alone cost allocation method | stand-alone cost method | stand-alone method
méthode du coût de prestation séparé | méthode du coût de fourniture séparé | méthode du coût de fourniture isolé

stand-alone wind turbine [ stand-alone wind machine | non grid-connected wind turbine | stand alone wind turbine ]
éolienne autonome [ éolienne en mode isolé ]

stand-alone investment agreement | stand-alone investment treaty
accord d'investissement autonome

stand-alone add-on | stand-alone
extension autonome | extension de jeu autonome | stand-alone | add-on stand-alone

fat access point | fat AP | thick access point | thick AP | intelligent access point | intelligent AP | smart access point | smart access AP | stand-alone access point | stand-alone AP
point d'accès complet | point d'accès lourd | point d'accès intelligent | point d'accès riche

CD recorder [ standalone CD recorder | stand-alone CD recorder | stand alone CD recorder | home CD recorder ]
enregistreur de CD autonome

Technical Equipment and Premises | Technical Management and Refurbishment | GTA [Abbr.]
Gérance technique et aménagement | GTA [Abbr.]

Federal Act of 21 March 2003 on Non-Human Gene Technology | Gene Technology Act [ GTA ]
Loi fédérale du 21 mars 2003 sur l'application du génie génétique au domaine non humain | Loi sur le génie génétique [ LGG ]

stand-alone power system
générateur autonome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Toronto, for example, which is the largest urban area in Canada with over 6 million people in the GTA alone, it is difficult to get CPAC.
Par exemple, à Toronto, qui est la zone urbaine la plus importante au Canada, avec plus de six millions d'habitants dans la région du Grand Toronto seulement, il est difficile de syntoniser CPAC.

Ultimately, it means fewer jobs; 26,000 fewer jobs in the GTA alone.
Au bout du compte, cela signifie moins d'emplois: 26 000 emplois de moins dans la seule région du Grand Toronto.

There are 78,000 people in the GTA alone who will lose services and no one in the government will stand up for them.
Il y a 78 000 personnes dans la seule région métropolitaine de Toronto qui perdront des services sans qu’aucun membre du gouvernement ne fasse un geste pour les aider.

With 40,000 starts last year and another 40,000 projected for this year just in the GTA alone, we are still going at a very strong pace, unlike the high-tech and car-manufacturing sectors.
Avec 40 000 mises en chantier l'an dernier et 40 000 autres prévues pour cette année, rien que dans la RGT, notre industrie continue à tourner rond, contrairement au secteur de la haute technologie et à celui de la construction de véhicules automobiles.

Last year, $1.2 billion was generated nationally from the GST on new homes, nearly $400 million in the GTA alone.
L'an dernier, sur le 1,2 milliard de dollars fournis à l'échelon national par la TPS sur les maisons neuves, près de 400 millions provenaient de la RGT.