As a pan-European TLD, “.eu” also provides an additional and complementary domain name option to the national ccTLDs of the Member States and the generic TLDs (gTLDs), most of whom operate either totally or partially outside EU legal jurisdiction.
En tant que TLD paneuropéen, ".eu" fournit également une option supplémentaire et complémentaire de nom de domaine à celle des ccTLD nationaux des États membres et aux TLD génériques (gTLDs, generic Top Level Domain), dont la plupart fonctionne totalement ou partiellement hors de la juridiction de l'UE.