Therefore, to further address the “weakest link” in the distribution chain it is important that traders and brokers comply with guidelines such as “Good Trade Practices (GTP) and “Good Brokerage Practices” (GBP), which are specifically established for persons or entities involved in the trading and brokering of medicinal products.
Aussi, pour combler cette faille présente dans la chaîne de distribution, il est essentiel que les commerçants et les courtiers respectent des lignes directrices du même ordre, spécialement définies pour les personnes ou les entités participant au commerce et au courtage des médicaments.