We have Mr. Alister Smith, the associate secretary from the Treasury Board Secretariat; Mr. Bill Matthews, a regular and frequent guest, who is the assistant secretary, expenditure management sector; Ms. Sally Thornton, the executive director, expenditure operations and estimates; and Christine Walker, assistant secretary and chief financial officer of corporate services.
Nous avons donc avec nous M. Alister Smith, secrétaire délégué; M. Bill Matthews, qui vient souvent témoigné, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses; Mme Sally Thornton, directrice exécutive, Opérations et prévisions des dépenses; et Christine Walker, secrétaire adjointe et dirigeante principale des dépenses, Direction des services ministériels, tous du Secrétariat du Conseil du Trésor.