Vertaling van "guidance vice-president " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vice-president of operations | vice-president in charges of operations | vice-president for production operations | vice-president - manufacturing operations | vice-president - operations
vice-président à l'exploitation | vice-présidente à l'exploitation | vice-président aux opérations | vice-présidente aux opérations

executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president
vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive

research and development vice president | research and development vice-president | vice president of research and development | vice-president for research and development
vice-président à la recherche et au développement | vice-présidente à la recherche et au développement

executive vice-president [ senior vice-president | vice-president executive ]
vice-président directeur [ vice-présidente directrice | directeur général adjoint | directrice générale adjointe ]

Vice-President of the Commission | Vice-President of the European Commission
Vice-président de la Commission

Vice-President of the ECB | Vice-President of the European Central Bank
vice-président de la Banque centrale européenne | vice-président de la BCE

Vice-President of the Executive Board | Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank
vice-président du directoire | vice-président du directoire de la Banque centrale européenne

Vice-President of the EP [ Vice-President of the European Parliament ]
vice-président PE [ vice-président du Parlement européen ]

vice-president of production [ vice-president for production ]
vice-président de la production

vice-chair [ vice-chairmanship | vice-presidency ]
vice-présidence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frans Timmermans, First Vice-President responsible for the Rule of Law said: "Legal certainty is a core principle for a Rule of Law based society, and it is important that we offer this guidance to all interested parties.
M. Frans Timmermans, premier vice-président chargé de l'état de droit, a déclaré à ce propos:«La sécurité juridique est un des principes de base d'une société fondée sur l'état de droit, d'où l'importance d'apporter ces orientations au profit de toutes les parties intéressées.

It will be managed by the Commission's Structural Reform Support Service (SRSS), which was set up in July 2015 under the political guidance of Vice-President Dombrovskis.
Il sera administré par le service d'appui à la réforme structurelle de la Commission (le SRSS), mis en place en juillet 2015 sous la supervision politique du vice-président Dombrovskis.

Andrus Ansip, Vice-President for the Digital Single Market, said: "The new European Interoperability Framework gives specific guidance for setting up interoperable digital public services.
M. Andrus Ansip, vice-président pour le marché unique numérique, a déclaré: «Le nouveau cadre d'interopérabilité européen comporte des indications précises pour la mise en place de services publics numériques interopérables.

The Commissioner for the Security Union will work in the project team and under the guidance of First Vice-President Frans Timmermans, in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights.
Le commissaire pour l'union de la sécurité travaillera dans l'équipe de projet et sous la conduite de Frans Timmermans, Premier vice-président, chargé de l'amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l'Etat de droit et de la Charte des droits fondamentaux.

As First Vice-President Timmermans and Commissioner Jourová had announced on the day of the judgement, the Commission today issued guidance on the possibilities of transatlantic data transfers following the ruling until a new framework is put in place.
Donnant suite à l'annonce faite par le vice-président Frans Timmermans et la commissaire européenne Věra Jourová le jour de l'adoption de l'arrêt, la Commission a publié aujourd'hui des orientations sur les possibilités de transfert transatlantique de données à la suite de l'arrêt de la Cour, applicables jusqu'à la mise en place d'un nouveau cadre.

Vice-President Dombrovskis and Commissioner Moscovici unveiled a Commission Communication providing guidance on how to combine structural reforms, investment and fiscal responsibility under the existing rules of the Stability and Growth Pact.
Le vice-président Dombrovskis et le commissaire Moscovici ont dévoilé une communication de la Commission fournissant des orientations sur la manière de combiner les réformes structurelles, l'investissement et la responsabilité financière en vertu des règles existantes du pacte de stabilité et de croissance.

The Task Force reports to President Barroso and works under the political guidance of the Commission Vice-President responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro.
Travaillant sous l’autorité politique du vice-président de la Commission chargé des affaires économiques et monétaires et de l’euro, la task force rend compte de ses travaux au président Barroso.

The Head of the Support Group shall report to the President and the High Representative/Vice President under the guidance of the Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy.
Le chef du groupe de soutien rendra compte au président et à la haute représentante/vice-présidente sous la supervision du commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage.

It reports to President Barroso and works under the political guidance of Vice-President Olli Rehn.
Elle est placée sous l'autorité du président Barroso et travaille sous la conduite politique du vice-président Olli Rehn.

The stakeholders' consultation paper has been prepared under the guidance of President Barroso and in close collaboration with Vice-President Siim Kallas (responsible for Transport), as well as Vice-President Neelie Kroes (Digital Agenda) and Commissioners Günther Oettinger (Energy) and Janusz Lewandowski (Budget).
La consultation des parties intéressées a été préparée sous la houlette de M. Barroso, en collaboration étroite avec M. Siim Kallas (transports), Mme Neelie Kroes (stratégie numérique) et MM. Günther Oettinger (énergie) et Janusz Lewandowski (budget).