Traduction de «guided ground effect machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

guided air cushion vehicle | guided ground effect machine | guided hovercraft | tracked air cushion vehicle | tracked hovercraft | TACV [Abbr.]
aéroglisseur guidé

guided air cushion vehicle | guided ground effect machine | tracked hovercraft
aéroglisseur guidé

ground effect machine | ground effect vehicle | Hovercraft | surface effect ship
aéroglisseur

air cushion vehicle [ ACV | surface effect vehicle | air-cushion vehicle | hovercraft | ground effect machine | ground-effect machine | air-cushioned vehicle ]
aéroglisseur [ véhicule à coussin d'air | véhicule à coussins d'air | véhicule sur coussin d'air | transporteur sur coussin d'air | véhicule à effet de sol ]

ground-effect machine [ GEM | ground effect machine ]
appareil à effet de sol [ GEM | véhicule à coussin d'air ]

hovercraft | terraplane | ground effect machine | ground effect vehicle
terraplane | aéroglisseur

wing-in-ground-effect machine
appareil muni d'ailes en effet de sol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) model aircraft, rockets, hovercraft or wing-in-ground-effect machines, unless otherwise indicated in the Regulations.
c) aux modèles réduits d’aéronefs, aux fusées, aux véhicules à coussins d’air et aux appareils munis d’ailes en effet de sol, sauf disposition contraire du présent règlement.

To work effectively, a global economy needs some acceptable ground rules to guide governments and business.
Pour fonctionner correctement, une économie mondiale a besoin de certaines règles de base acceptables sur lesquelles peuvent s'appuyer les pouvoirs publics et les entreprises.

The centre opened 30 years ago for two main reasons: first, to put in place staff who know the local region, which is crucial in deploying appropriate resources and guiding them effectively on the ground, and second, to provide efficient service in French.
Le centre a vu le jour il y a 30 ans pour deux principales raisons: mettre en place des intervenants ayant des connaissances locales, ce qui est indispensable afin de déployer les ressources adéquates et ainsi les guider efficacement sur le terrain, et offrir un service efficace en français.

I can assure you that for Canadians and American people on the ground, it is one seamless, effective machine that is working there.
Je peux vous assurer que pour les Canadiens et les Américains sur le terrain, c'est une machine qui fonctionne efficacement et sans à-coups.