Traduction de «guild canadian film composers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Guild of Canadian Film Composers
Guild of Canadian Film Composers

Federation of Canadian Guilds and Unions in Film and Television
Fédération canadienne des guildes et syndicats du cinéma et de la télévision

Canadian Film Editors' Guild
Canadian Film Editors' Guild

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Guild of canadian Film Composers: ; .
Guilde des compositeurs canadiens de musique de film : ; .

They include the Writers Guild of Canada, the Samuelson-Glushko Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic, the Society of Composers, Authors and Music Publishers in Canada, Howard Knopf, who is a patent lawyer, the Society for Reproduction Rights of Authors, Composers and Publishers, and the list goes on and on.
Il y a notamment la Writers Guild of Canada, la Clinique d'intérêt public et de politique d'internet du Canada Samuelson-Glushko, la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique, Howard Knopf, un avocat spécialisé en brevets d'invention, la Société du droit de reproduction des auteurs, compositeurs et éditeurs au Canada et beaucoup d'autres encore.

Every city has a number of film organizations, whether they're producers' associations, directors' guilds, or film cooperatives, thanks to Canadian Heritage back fifteen or twenty years ago.
Toutes les villes ont un certain nombre d'organismes consacrés au cinéma, qu'il s'agisse des associations de producteurs, des guildes de réalisateurs ou des coopératives cinématographiques, grâce aux efforts déployés par Patrimoine Canada il y a 15 ou 20 ans.

For example, we have support for this bill, dealing with video piracy, from the Canadian Association of Film Distributors and Exporters, the Motion Picture Theatre Associations of Canada, ACTRA, IATSE, which is the International Alliance of Theatrical Stage Employees and the Directors Guild of Canada.
Notre projet de loi concernant le piratage vidéo bénéficie notamment de l'appui de l'Association canadienne des distributeurs et exportateurs de films, de la Fédération des associations de propriétaires de cinémas du Canada, de l'ACTRA et de l'IATSE, sigle qui désigne l'Alliance internationale des employés de la scène et des projectionnistes des États-Unis et du Canada.

They are organizations like the Association of Canadian Publishers; the Association nationale des éditeurs de livres; the Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec; the Canadian Association of Film Distributors and Exporters; the Canadian Association of Broadcasters; the Directors Guild of Canada; the Writers Guild of Canada, and so on.
Ce sont des associations comme: l'Association of Canadian Publishers; l'Association nationale des éditeurs de livres; l'Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec; l'Association des distributeurs et exportateurs de films; l'Association canadienne des radiodiffuseurs; la Guilde canadienne des réalisateurs; la Writers Guild of Canada et ainsi de suite.