Vertaling van "guysborough has anything " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired
commodataire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I do not know whether the hon. member for Pictou Antigonish Guysborough has anything to add.
Le député de Pictou Antigonish Guysborough aurait-il quelque chose à ajouter?

Mr. Peter MacKay (Pictou Antigonish Guysborough, PC): Mr. Speaker, the minister has been anything but serious or consistent.
M. Peter MacKay (Pictou Antigonish Guysborough, PC): Monsieur le Président, le ministre est loin d'avoir fait preuve de sérieux et de cohérence.

I would appreciate it if the hon. member for Pictou Antigonish Guysborough would add anything new to what has been stated on this point, but I do not think we need to go through the whole thing two or three times.
J'aimerais que le député de Pictou—Antigonish—Guysborough ajoute quelque chose de neuf à ce qui a été dit jusqu'ici, mais je ne pense pas que les faits aient besoin d'être énoncés deux ou trois fois. J'ai entendu les déclarations en cause.