Vertaling van "hac " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Description of the HAC standard format for raw and edited hydroacoustic data, version 1.0
Description of the HAC standard format for raw and edited hydroacoustic data, version 1.0

human artificial chromosome | HAC
chromosome artificiel humain | HAC

for that occasion [ pro hac vice ]
dans cette affaire [ pro hac vice ]

Region Operations Control Centre Participation with Industry (Hughes Aircraft Corporation) Detachment Fullerton CA [ ROCC PWI (HAC) Det Fullerton CA ]
Détachement Fullerton du Centre de contrôle des opérations régionales - Participation avec l'industrie (Hughes Aircraft Corporation) [ Dét Fullerton (CCOR/HAC) ]

Committee on Humanitarian Aid | Humanitarian Aid Committee | HAC [Abbr.]
Comité de l'aide humanitaire

human artifical chromosome | HAC [Abbr.]
chromosome artificiel humain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. Calls on the Government of Sudan to work alongside the NGO community for the benefit of its people; urges the Government to revise the Organisation of Voluntary and Humanitarian Work Act 2006 to bring it into line with international human rights standards; insists that Sudan's Humanitarian Aid Commission (HAC) facilitate the issuing of visas and travel permits to humanitarian workers and stop the harassment of international NGOs; criticises the lack of independence of the HAC from the Government of Sudan;
12. invite le gouvernement du Soudan à travailler aux côtés de la communauté des ONG pour le bien de sa population du pays; prie instamment le gouvernement de revoir la loi de 2006 sur l'organisation des activités des bénévoles et des humanitaires pour l'aligner sur les normes internationales en matière de droits de l'homme; insiste pour que la commission d'aide humanitaire du Soudan facilite la délivrance de visas et de permis de déplacement aux travailleurs humanitaires et cesse d'opposer des entraves administratives aux ONG internationales; critique le manque d'indépendance de la commission d'aide humanitaire du Soudan par rapport au gouvernement de ce pays;

The European Investment Bank (EIB), the European Union's financing institution, is providing a loan of EUR 50 million to the to the state-owned Croatian Motorway Company (HAC)for the rehabilitation of the motorway along Pan-European Corridors X and Xa.
La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution financière de l'Union européenne, va accorder un prêt de 50 millions d'EUR à HAC (la Société des autoroutes croates détenue par l'État) pour la remise en état de l'autoroute située dans les corridors paneuropéens X et Xa.

At headquarters level, the working of the Humanitarian Aid Committee (HAC) should be further improved.
Au niveau central, il convient d'améliorer encore le fonctionnement du Comité de l'aide humanitaire.