The young man was sitting there with his chair leaned way back and his feet up on the table, playing with a hacky sack, chewing gum, waving to all his friends.
Le jeune homme était assis là, avec sa chaise complètement penchée en arrière, ses pieds sur la table, en train de jouer avec une petite balle «hacky sack», tout en mâchant de la gomme et en saluant de la main tous ses amis.