Traduction de «had poor passenger » (Anglais → Français) :

I do not know whether Air Canada had more passengers than Canadian, but the complaints at that time were all about Air Canada and the poor way they handled their customers.
Je ne sais pas si Air Canada avait plus de passagers que Canadien, mais à ce moment-là on s'est plaint d'Air Canada et du mauvais traitement qu'avaient reçu ses passagers.

Brandon is Manitoba's second largest city and has always had poor passenger and freight service, not the least of which has been caused because they have not had the appropriate safety requirements which an ILS requires.
Brandon est la deuxième ville en importance au Manitoba. Ses services passagers et marchandises ont toujours laissé à désirer, et c'est en grande partie parce que les conditions de sécurité requises pour l'installation d'un ILS ne sont pas en place.