contact liable to transmit the infection has occurred between the establishment and the site of an outbreak of avian influenza or Newcastle disease,
si un contact susceptible de transmettre l’infection a eu lieu entre l’établissement et un foyer d’influenza aviaire ou de maladie de Newcastle;