It targets the farmer who picks up that 22, puts it into his halfton and rides out to the pasture to shoot gophers and rodents, which the member for Vegreville—Wainwright has been unable to kill with strychnine.
Il cible l'agriculteur qui prend sa carabine 22 et qui s'en va tirer des spermophiles et d'autres rongeurs dont le député de Vegreville—Wainwright n'a pas été capable de se débarrasser en se servant de la strychnine.