Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azimuth thruster
Azimuthing thruster
Bow steering
Bow steering unit
Central hiring hall
General hiring hall
Hall Berg Rudolph syndrome
Hall detector
Hall effect magnetometer
Hall effect thruster
Hall electronic ignition system
Hall fluxmeter
Hall gaussmeter
Hall ignition system
Hall probe
Hall thruster
Hall type electronic ignition system
Hall type ignition system
Hall-effect gaussmeter
Hiring hall
Hiring office
MESC thruster
Magneto electrostatic containment thruster
Omni-directional thruster
Side thruster
Thruster bracket assembly
Thruster bracket assy
Transverse thrust unit
Transverse thruster
Union hiring hall

Traduction de «hall thruster » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Hall effect thruster [ Hall thruster ]

propulseur à effet de Hall


thruster bracket assembly | thruster bracket assy

support de propulseur


azimuth thruster [ azimuthing thruster | omni-directional thruster ]

propulseur omnidirectionnel [ POD | propulseur orientable en azimut | propulseur azimutal ]


hiring hall | central hiring hall | union hiring hall | general hiring hall | hiring office

bureau d'embauchage | bureau de placement syndical


Hall ignition system [ Hall electronic ignition system | Hall type ignition system | Hall type electronic ignition system ]

système d'allumage Hall [ système d'allumage électronique Hall | système d'allumage de type Hall | système d'allumage électronique de type Hall ]


transverse thruster | transverse thrust unit | side thruster | bow steering unit | bow steering

propulseur transversal | hélice transversale | propulseur latéral


magneto electrostatic containment thruster | MESC thruster

propulseur à confinement magnéto-électrostatique


Hall fluxmeter | Hall gaussmeter | Hall-effect gaussmeter

fluxmètre à effet de Hall | gaussmètre à effet de Hall


Hall detector | Hall effect magnetometer | Hall probe

magnétomètre à effet Hall | sonde de Hall


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As regards hall-effect thrusters, the Commission's concerns were that the transaction might have significantly reduced competitors' customer base since Airbus, the most important satellite manufacturer in Europe, would have the incentive to buy exclusively from the joint venture.

En ce qui concerne les propulseurs à effet Hall, la Commission craignait que l’opération ne réduise sensiblement la clientèle des concurrents étant donné qu’Airbus, premier fabricant de satellites en Europe, aurait été incitée à se fournir exclusivement auprès de l’entreprise commune.


Indeed, the joint venture would have the incentive to shut out Airbus' competitors or limit their access to a number of important components, namely: (i) hall-effect electric satellite thrusters, (ii) carbon-carbon cylinders for optical satellites, (iii) standard accuracy pressure transducers (SAPTs) for satellites and (iv) thermal protection systems for civil re-entry bodies.

En effet, l'entreprise commune aurait intérêt à évincer les concurrents d'Airbus ou à limiter leur accès à un certain nombre de composants importants, à savoir: i) les propulseurs électriques de satellites à effet Hall; ii) les cylindres carbone-carbone pour satellites optiques; iii) les capteurs de pression de précision standard (SAPT) pour satellites et iv) les systèmes de protection thermique pour les corps de rentrée civils.


w