Vertaling van "hand offering hundreds " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

first offering for sale | first-hand sale
première mise en vente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Airport connectivity in Europe varies significantly between major hubs on the one hand offering hundreds of destinations and small regional airports on the other with only a few.
La connectivité des aéroports situés en Europe varie considérablement entre, d’une part, les grandes plateformes aéroportuaires qui proposent des centaines de destinations et, d'autre part, les petits aéroports régionaux qui n'en proposent que quelques-unes.

In conclusion, honourable senators, by ending this outdated prohibition, we will offer a helping hand to the agricultural community, the tourism sector, and to hundreds of small-and medium-sized businesses across Canada.
Pour conclure, honorables sénateurs, en abolissant cette interdiction obsolète, nous aidons le secteur agricole, le secteur du tourisme, ainsi que des centaines de petites et moyennes entreprises partout au Canada.

Project Literacy Victoria is one of the groups that has offered programs, which have helped hundreds and hundreds of people, aboriginal and white, to move on, take their lives back in their own hands and get further education.
Le projet Literacy Victoria est au nombre de ceux qui ont offert des programmes utiles à des centaines et des centaines de personnes, des Autochtones et des Blancs, pour les faire progresse, reprendre la maîtrise de leur vie et se scolariser davantage.