Vertaling van "hand-walk a horse " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand-walk a horse
promener le cheval en main

show a horse in hand
présenter un cheval en main

Characterized by marked neonatal hypotonia, progressive quadriparesis, severely delayed developmental milestones (walking at 3 years of age), gastroesophageal reflux, and stereotypic movements of the hands, esotropia and infantile autism. It has been
déficience intellectuelle liée à l'X type Cantagrel

hand horse clippers
tondeuse à chevaux

horse grooms | stud hand | groom | riding coach
palefrenière | Soigneur d'équidés | palefrenier/palefrenière | Soigneuse d'équidés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-91: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers
Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-91: Règles particulières pour les coupe-gazon et les coupe-bordures portatifs et à conducteur à pied

Garden equipment — Electrically powered walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers — Mechanical safety
Matériel de jardinage — Coupe-gazon et coupe-bordures électriques portatifs et à conducteur à pied — Sécurité mécanique

The incident was videotaped by a particular constable and witnessed by 18 other course members, who were walking their horses at the time.
Un agent de sûreté a filmé l'incident sous les yeux de 18 autres participants au cours, qui promenaient leur cheval à ce moment-là.

27. Calls on the European institutions and the Member States to promote and support ‘soft travel’ (walking, horse-riding and cycling tours) as a way of opening up new opportunities for cultural and nature-based tourism;
27. invite les institutions européennes et les États membres à promouvoir et accompagner les initiatives d'itinérance douce (circuits pédestres, équestres et cyclistes) ouvrant ainsi de nouvelles pistes pour un tourisme culturel et naturel;

It is moving to witness Russian war veterans on their lorries in Red Square and the long procession of people who went to war for themselves and for us, and whom today can no longer walk. We, on the other hand, all know what they are walking towards.
Émouvants, les vétérans russes sur leurs camions sur la place Rouge, émouvant ce long cortège de ceux qui ont fait la guerre pour eux et pour nous et qui, déjà aujourd’hui, ne savent plus marcher alors que tous, nous savons vers quoi ils sont en train de marcher.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used there shall also be a continuous random hand search of screened passengers.
Lorsqu'un portique de détection des masses métalliques est utilisé, il convient également de procéder à une fouille manuelle régulière par sondage des passagers contrôlés.

I am speaking of the Tennessee Walking Horse, the Saddlebred horse and of course the Morgan horse.
Je pense ici notamment au Tennessee walking horse, au cheval de selle et, bien sûr, au cheval Morgan.

I want to assure all members of the Canadian Horse Breeders' Association that horses standing 14 hands will command the same respect as horses standing from 16 hands.
Je tiens à rassurer tous les membres de l'Association d'éleveurs de chevaux canadiens qu'autant le petit cheval de 14 mains que celui de 16 mains aura le respect.

Mr. Calder: The Canadian horse is not only the foundation stock for the Morgan horse, but also the foundation stock for Standardbred, the Tennessee Walking Horse and Saddle breeds.
M. Calder: Le cheval canadien est certes le sujet de souche pour le cheval Morgan, mais aussi pour le Standardbred, le Tennessee Walking Horse et les races Saddle.

Mr. Lawrence: The Morgan horse, the Tennessee walking horse and the American saddlebred are the three of which I am aware.
M. Lawrence: Le cheval Morgan, le cheval de randonnée du Tennessee et le cheval de selle American sont les plus trois races que je connais.