Traduction de «harb as chair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

detachable quad chair [ detachable quad chair lift | detachable quadruple chair | detachable quadruple chair lift ]
télésiège quadruple débrayable [ remontée quadruple débrayable ]

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

craft upholsterer | seat maker | chair builder | upholsterer
garnisseuse | tapissier garnisseur | garnisseur/garnisseuse | tapissière garnisseuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would propose that we elect Madam Phinney as the chair of that committee and Mr. Harb as chair of the trade subcommittee.
Je propose que nous élisions Mme Phinney à la présidence de ce comité et M. Harb à la présidence du Sous-comité du commerce.

If Parliament didn't give you the money Mr. Mac Harb: Mr. Chair, excuse me, on a point of order (1720) The Chair: On a point of order, Mr. Harb.
Si le Parlement ne vous a pas confié l'argent. M. Mac Harb: Monsieur le président, je m'excuse, je voudrais invoquer le Règlement..

The Clerk: Proposed, Mr. Harb as chair of the committee (Motion agreed to) The Clerk: I declare Mr. Harb the elected chair, and invite him to take the chair. The Chair (Mr. Mac Harb (Ottawa Centre, Lib.)): Thank you.
Le président (M. Marc Harb (Ottawa Centre, Lib.)): Je vous remercie.

Mr. Mac Harb: Madam Chair, I respect the intent of it, but the problem is the operational aspect of it.
Bravo! M. Mac Harb: Madame la présidente, je respecte l'intention de cela, mais le problème est son coût opérationnel.

Mr. Mac Harb: Madam Chair, with all due respect, frankly it's really disappointing to even see this motion before us.
M. Mac Harb: Madame la présidente, sauf le respect que je vous dois, il est franchement très décevant de même voir cette motion devant nous.