Traduction de «harbours could spend » (Anglais → Français) :

I don't think small craft harbours could spend $400 million tomorrow.
Je ne pense pas que la Direction des ports pour petits bateaux pourrait dépenser 400 millions de dollars demain.

Thus, senators and members of the other place could look at the 1983 Main Estimates for the fisheries department and know that the government now planned to spend $2.7 million on harbours development at Sandy Cove, in eastern of Nova Scotia, compared to the previously estimated $2.3 million cost for this project.
Ainsi, les sénateurs et les députés pourraient fouiller dans le budget principal de 1983, au ministère des Pêches, et voir que le gouvernement prévoyait consacrer 2,7 millions de dollars à l'aménagement de ports à Sandy Cove, dans l'est de la Nouvelle-Écosse, alors que l'estimation antérieure du projet était de 2,3 millions.