Vertaling van "hard-sided collapsible travel-trailer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hard-sided trailer | hard-sided caravan | hard-sided pop-up trailer | hard-sided collapsible travel-trailer
caravane pliante rigide

hard-sided trailer unit
roulotte à parois rigides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Travelling all the way across the country, versus moving from New York up into Quebec and other markets, makes it hard to compete on the transportation side.
Le fait de devoir traverser le pays dans tous les sens, plutôt que de simplement aller de New York au Québec et sur d'autres marchés, complique la concurrence, dans les transports.

The European Union could hardly offer a better Christmas present than visa-free travel to Hungarians living in Vojvodina in Serbia with numerous links to Hungary, benefiting families and friends living on either side of the border.
L’Union européenne pourrait difficilement offrir plus beau cadeau de Noël qu’un voyage sans visa aux Hongrois qui vivent en Voïvodine, en Serbie, et qui ont de nombreux liens avec la Hongrie.

I have seen folks on both sides of the table come in with very strong, hard negotiating positions and then I have seen those positions collapse.
J'ai vu des gens des deux côtés de la table se présenter avec des positions de négociation très fortes et très fermes, et j'ai vu ces positions s'effondrer.