It should be remembered that in the 1960s and 1970s, many Quebec artists such as Beau Dommage and Harmonium were produced by local subsidiaries of multinationals.
Il faut bien se rappeler que, durant les années 1960-1970, beaucoup d'artistes québécois comme Beau Dommage et Harmonium ont été produits par les filiales locales des multinationales.