Traduction de «harold calla » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

calla lily [ florist's calla | garden calla | Arum lily | trumpet lily | common calla | pig lily | white calla | white arum lily ]
zantédesquie éthiopienne

yellow calla [ yellow calla lily | golden calla ]
zantédesquie d'Elliott

spotted calla [ black-throated calla | spotted calla lily ]
zantédesquie panachée

water arum | water-arum | wild calla | calla | bog arum
calla | calle | calla des marais

Harold Engstrom system
système Harold Engstrom

dragonwort | waterarum | wild calla
calle des marais

calla lillies
Arum | Calla | Richardie | zantédesquie éthiopienne

arum lily | calla lily | white arum
arum d'Éthiopie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Squamish First Nation I would like to introduce Chief Bill Williams, lands manager Ruth Nahanee, councillor Harold Calla, and Harold's son, Jason Calla.
De la Première nation Squamish, j'aimerais vous présenter le chef Bill Williams, le gestionnaire foncier Ruth Nahanee, le conseiller Harold Calla, et le fils de Harold, Jason Calla.

I'm going to refer this to Harold in a moment; however, in answer to Mr. Cleary's question, I ended up handling, along with Mr. Calla Jason Calla and Harold Calla a fair amount of the outreach program to first nations across the country.
Je demanderais à Harold de répondre aussi; cependant, pour répondre à la question de M. Cleary, j'ai été responsable, de concert avec M. Calla — Jason Calla et Harold Calla — d'une bonne partie du programme d'explications aux premières nations du pays.

Manny Jules, together with Chief Strater Crowfoot, Chief Tom Bresette, Harold Calla and Deanna Hamilton are foremost among the committed leaders of this legislative initiative.
Manny Jules ainsi que le chef Strater Crowfoot, le chef Tom Bresette, Harold Calla et Deanna Hamilton ont été, par leur engagement, les grands concepteurs de cette mesure législative.

They are Chief Tom Bressette, the chairman of the first nations statistical advisory panel and the present Chief of the Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation; Harold Calla, chairman of the financial management advisory panel, a councillor and individual from the Squamish First Nation; Chief Strater Crowfoot, chairman of the Indian taxation advisory board and chief of the Siksika First Nation; Deanna Hamilton, the president and CEO of the first nation finance authority of the Westbank First Nation; and Manny Jules, the former Indian taxation advisory board chairman and the former chief of the Kamloops Indian Band.
Il s'agit de Tom Bressette, président du comité consultatif sur la statistique des premières nations et actuel chef des Chippewas de la première nation de Kettle et Stony Point; Harold Calla, président du comité consultatif sur la gestion financière, conseiller et membre de la première nation de Squamish; le chef Strater Crowfoot, président de la Commission consultative de la fiscalité indienne et chef de la première nation Siksika; Deanna Hamilton, présidente et PDG de l'Administration financière des premières nations de la première nation de Westbank; et Manny Jules, ancien président de la Commission consultative de la fiscalité indienne et ancien chef de la bande indienne de Kamloops.

I make reference today to Manny Jules of the Kamloops First Nation, Chief Strater Crowfoot of the Siksika First Nation, Chief Tom Bresette of the Kettle and Stoney Point First Nation, Deanna Hamilton of the Westbank First Nation, and Harold Calla of the Squamish First Nation.
Je veux parler de Manny Jules de la Première nation Kamloops, du chef Strater Crowfoot de la Première nation Siksika, du chef Tom Bresette de la Première nation Kettle Point et Stony Point.