Traduction de «harper simcoe centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

South Simcoe Community Information Centre
South Simcoe Community Information Centre

Catholic Family Life Centre of South Simcoe
Catholic Family Centre of South Simcoe

North Simcoe Catholic Family Life Centre
North Simcoe Catholic Family Life Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Ed Harper (Simcoe Centre, Ref.): Madam Speaker, today I have two petitions to present on behalf of the constituents of Simcoe Centre.
M. Ed Harper (Simcoe-Centre, Réf.): Madame la Présidente, j'ai deux pétitions à présenter au nom des électeurs de Simcoe-Centre.

Associate Members Harper (Simcoe Centre/Simcoe-Centre) McClelland (Edmonton Southwest/Edmonton-Sud-Ouest)
Membres associés Harper (Simcoe Centre/Simcoe-Centre) McClelland (Edmonton Southwest/Edmonton-Sud-Ouest)

Mr. Ed Harper (Simcoe Centre, Ref.): Mr. Speaker, I have four petitions to present on behalf of the constituents of Simcoe Centre.
M. Ed Harper (Simcoe-Centre, Réf.): Monsieur le Président, j'ai quatre pétitions à présenter au nom des électeurs de Simcoe-Centre.

Mr. Ed Harper (Simcoe Centre, Ref.): Mr. Speaker, I wish to present a petition on behalf of some constituents of Simcoe Centre, requesting that the Government of Canada not amend the Human Rights Act to include the phrase sexual orientation.
M. Ed Harper (Simcoe-Centre, Réf.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition au nom de certains habitants de Simcoe-Centre. Les pétitionnaires demandent au Parlement de ne pas modifier la Loi canadienne sur les droits de la personne en y insérant l'expression «orientation sexuelle».

Mr. Ed Harper (Simcoe Centre, Ref.): Mr. Speaker, I wish to present three petitions on behalf of the constituents of Simcoe Centre.
M. Ed Harper (Simcoe-Centre, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais présenter trois pétitions au nom de mes électeurs de Simcoe-Centre.