However categories 3 and 4 of crystal glass (‘crystal glass, crystallin’) as defined in that Directive should also be exempted from the restriction, in order to ensure consistency with the exemption laid down in the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (3), as amended by Commission Decision 2010/571/EU (4), and as they have a lower content of lead compared to categories 1 and 2.
Toutefois, les catégor
ies 3 et 4 du verre cristal (respectivement «cristallin» et «verre sonore»),
telles que définies dans la directive précitée, devraient aussi bénéficier d’une dérogation à la restriction afin de garantir la cohérence avec la dérogation établie à l’annexe de la directive 2002/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (3), telle que modifiée par la décision 2010/571/UE de
...[+++] la Commission (4), et étant donné que leur teneur en plomb est inférieure à celle des catégories 1 et 2.
