Vertaling van "has launched 137 simplification " (Engels → Frans) :

The Commission is also carrying out an extensive regulatory fitness programme, and has launched 137 simplification initiatives since 2015.
La Commission applique aussi un vaste programme de réglementation affûtée et a lancé 137 initiatives de simplification depuis 2015.

We have launched a simplification initiative to make it easier for beneficiaries to access and use EU funds.
La Commission a lancé une initiative de simplification permettant plus facilement aux bénéficiaires d'avoir accès aux financements de l'UE et de les utiliser.

We have launched a simplification initiativeto make it easier for beneficiaries to access and use EU funds.
La Commission a lancé une initiative de simplification permettant plus facilement aux bénéficiaires d'avoir accès aux financements de l’UE et de les utiliser.

In 1996, the EU launched a pilot programme (Simplification of Legislation for the Internal Market - SLIM) which has since been followed by multiannual programmes to simplify and update EU legislation, such as the Commission's rolling programme for simplification, launched in 2005, which by 2012 resulted in the identification of more than 640 initiatives for simplification, codification or recasting.
En 1996, l'UE a lancé un programme pilote («simplification législative pour le marché intérieur» - SLIM), qui a depuis été renforcé par plusieurs programmes pluriannuels de simplification et de mise à jour de la législation européenne, notamment le programme relais de la Commission pour la simplification, lancé en 2005 et qui a permis d'identifier plus de 640 initiatives de simplification, de codification ou de refonte jusqu'en 2012.

–The European Structural and Investment Funds, where the Commission will establish a high-level group to monitor the delivery of simplification by Member States; launch a series of studies to examine further options for cost reduction and simplification; and create an interactive database of legal texts and guidance documents for Member States, beneficiaries and stakeholders.
–les Fonds structurels et d'investissement européens: la Commission va mettre en place un groupe de haut niveau chargé d'assurer le suivi des mesures de simplification prises par les États membres, lancer une série d'études pour examiner de nouvelles possibilités de simplification et de réduction des coûts et créer une base de données interactive contenant des textes juridiques et des documents d'orientation à l'intention des États membres, des bénéficiaires et des parties intéressées.

On 29 June 2011, the Commission presented its proposal to make EU funding simpler, more transparent and fairer for the 2014-2020 financial period while on 8 February 2012, the Commission launched the Simplification Agenda for the MFF 2014-2020 (Reference: IP/12/106).
Le 29 juin 2011, la Commission a présenté une proposition visant à rendre les financements de l’UE plus simples, plus transparents et plus équitables pour la période de programmation 2014-2020. Puis, le 8 février 2012, elle a lancé son programme de simplification pour le CFP 2014-2020 (référence: IP/12/106).

- Simplification of key existing legislation will be pursued and a new phase of the simplification programme will be launched on the basis of sectoral action plans.
- la simplification de la législation essentielle existante sera poursuivie et une nouvelle phase du programme de simplification sera lancée sur la base de plans d’action sectoriels.

RECALLING the results of the SLIM (Simplification of Legislation in the Internal Market) programme, which the Commission launched in 1997, CONFIRMS the Council's commitment to deal with any outstanding and forthcoming "SLIM" proposals as a matter of priority; CALLS UPON the Commission to work for the integration of existing simplification initiatives (e.g. SLIM) into the simplification programme wherever possible;
11) RAPPELANT les résultats du programme SLIM (Simplifier la législation relative au marché intérieur) lancé par la Commission en 1997, CONFIRME l'engagement du Conseil de traiter en priorité toutes les propositions "SLIM" en suspens ou à venir; DEMANDE à la Commission de s'attacher à intégrer les initiatives existantes en matière de simplification (par exemple, SLIM) dans le programme de simplification, chaque fois que cela est possible;

The European Commission has launched the latest (fifth) round of SLIM (Simplification of Legislation in the Internal Market), concerning the shipment of radioactive waste, the levels of pesticide residues in fruit and vegetables and the Directive on Cosmetics.
La Commission européenne a lancé la dernière (cinquième) série d'actions SLIM (simplification de la législation dans le marché intérieur) concernant l'expédition de déchets radioactifs, les niveaux de résidus de pesticides dans les fruits et légumes et la directive sur les cosmétiques.

Commission launches new round of SLIM (Simplification of Legislation in the Internal Market)
La Commission lance une nouvelle série d'actions SLIM (simplification de la législation dans le marché intérieur)