Although the two remaining components of the indicator, export and total order books, showed an improvement, this was not strong enough to offset the worsening of the first three components.
Les deux autres composantes de l'indicateur, à savoir les carnets de commande à l'exportation et le total des carnets de commande, ont quant à elles progressé, mais pas dans une mesure suffisante pour compenser la détérioration des trois premières composantes.