Vertaling van "haute-garonne france " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hauts-de-France [4.7]
Hauts-de-France [4.7]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amendment of the list of areas eligible under objective 2 of the structural funds in Haute-Garonne (FR623), France
Modification de la liste des zones éligibles à l'objectif n° 2 des Fonds structurels en Haute-Garonne (FR623), France

The Commission is to provide ECU 62.4 million to support cooperation between neighbouring regions in France and Spain under the Community Initiative INTERREG II. This programme of Franco-Spanish regional cooperation, which will run until the end of 1999, involves the departments of Pyrénées Atlantiques, Haute-Pyrénées, Haute-Garonne, Ariège and Pyrénées Orientales in France and the provinces of Guipuzcoa, Navarra, Huesca, Lerida and Gerona in Spain.
C'est avec un concours de 62,4 millions d'Ecus que la Commission appuie la coopération entre les régions voisines de France et d' Espagne dans le cadre de l'initiative communautaire INTERREG II. Le programme de coopération régionale franco-espagnole, qui court jusqu'à la fin de 1999, concerne les départements des Pyrénées Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne, Ariège et Pyrénées Orientales en France et les provinces de Guipuzcoa, Navarra, Huesca, Lérida et Gerona en Espagne.

- In France, the ERDF is contributing to the improvement of telecommunications, including for example the construction of 247 telephone boxes in Ariege and Haute-Garonne (grant of FF 3.6 million).
En France , le FEDER contribue - dans le cadre de ces tranches -, surtout a l'amelioration des telecommunications, comme par exemple a la construction de 247 cabines telephoniques en Ariege et Haute-Garonne (concours de 3,6 Mio FF).