They have refused to honour their commitments of the partnership fund to fund climate change programs that were run by provinces and municipalities, a loss of $328 million to Quebec for its Kyoto plan.
Ils ont refusé de remplir leurs engagements relatifs au Fonds du partenariat visant à financer des programmes liés aux changements climatiques qui étaient gérés par les provinces et les municipalités, ce qui a représenté une perte de 328 millions de dollars pour le Québec en regard de son plan relatif à Kyoto.