Vertaling van "have mary simon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Charcot-Marie-Tooth disease, type 4C (CMT4C) is a demyelinating CMT peripheral sensorimotor polyneuropathy with early-onset scoliosis or kyphoscoliosis. CMT4C is a relatively frequent form of CMT4: it was first described in Algeria but families have
maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4C

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally we have Mary Simon, President of the Inuit Tapiriit Kanatami.
Pour terminer, nous recevons Mary Simon, présidente de la Inuit Tapiriit Kanatami.

I wanted to ask the question about Mary Simon's comments before the committee, but you have addressed that question.
Je voulais faire mention des commentaires de Mary Simon devant le comité, mais vous avez abordé cette question.

As perhaps you know, I have been working with Mary Simon on trying to encourage the development of a foundation for children in the Arctic.
Comme vous le savez sans doute, j'ai travaillé avec Mary Simon en vue de favoriser l'établissement d'une fondation pour les enfants dans l'Arctique.

Canada's national aboriginal and political leaders, including President Mary Simon of the Inuit Tapiriit Kanatami, National Chief Phil Fontaine and President Clem Chartier of the Métis National Council, have joined in their support.
Des dirigeants autochtones et des dirigeants politiques au niveau national, y compris Mary Simon, présidente de d'Inuit Tapiriit Kanatami, Phil Fontaine, chef national, et Clem Chartier, président du Conseil national des Métis, ont manifesté leur appui.

Individual northerners such as Mary Simon and Sheila Watt-Cloutier have suggested that sovereignty begins at home.
Des résidants du Nord comme Mary Simon et Sheila Watt-Cloutier ont fait valoir que la souveraineté commençait à la maison.