Traduction de «having anytime anywhere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Breastfeeding... Anytime, Anywhere
Allaitement...N'importe où, n'importe quand [ L'allaitement maternel... N'importe où, n'importe quand ]

Breastfeeding Friendly ... Anytime. Anywhere
Bienvenue au bébé allaité ... N'importe où. N'importe quand.

Anytime, Anywhere
N'importe où, n'importe quand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Having anytime, anywhere access to information will contribute to greater effectiveness.
Le fait d'avoir accès aux informations en tout lieu et à toute heure contribuera à une plus grande efficacité.

The Commission's vision is of a Single Market for transport and energy where consumers, be they citizens or businesses, have real choice and operators are free to offer their services anywhere, anytime and to any customer on an equal basis.
La Commission ambitionne un marché unique des transports et de l’énergie où les consommateurs, qu’il s’agisse de particuliers ou d’entreprises, jouissent d’un choix réel et où les opérateurs soient libres de proposer leurs services où ils le veulent, quand ils le veulent et à quiconque, sur un pied d’égalité.

This is a group that will attack anywhere or anytime, regardless of race, religion or foreign policy, and, as I have noted earlier, we are therefore subject to this menace, just as is every other free nation on the planet Earth.
S'il fallait qu'un tel retour en arrière se produise, le pays serait de nouveau entièrement sous la domination de ceux qui veulent notre perte. C'est un groupe qui est prêt à attaquer partout et en tout temps, quelle que soit la race, la religion ou la politique étrangère de l'endroit.

Digitization and the Internet have created a common platform, a universal medium, allowing any kind of information to be delivered anytime, anywhere, over any device.
La numérisation et Internet ont créé une plate-forme commune, un support universel qui permet à toute information d'être livrée en tout temps, à toute heure et vers n'importe quel dispositif.

Mr. Sinclair Harrison: We have made the comment that we'll go anywhere anytime, providing somebody helps to pay our expenses, and we'll speak to anyone.
M. Sinclair Harrison: Nous avons dit que nous sommes prêts à aller n'importe où, à condition qu'on nous aide à payer nos dépenses, et nous sommes prêts à parler à n'importe qui.

I don't mean to imply that the CPR techniques were ineffective, but we always have to be ready when something like that happens, because such things can happen anytime, anywhere (1135) Mr. Speaker Peter Milliken: Mr. Guimond, to answer your first question, I will say that I have prepared a memo for members concerning the health services offered by the House.
Je ne veux pas dire que les techniques de réanimation ont été inefficaces, mais il faut toujours être prêt lorsque quelque chose comme cela arrive, parce que ça ne choisit ni le moment ni l'endroit (1135) Le Président Peter Milliken: Monsieur Guimond, pour répondre à votre première question, je dirai que j'ai préparé un mémo pour les députés concernant les services de santé offerts par la Chambre.

Anytime you get a whole bunch of animals anywhere and you get a pest outbreak, you're going to have to try and treat it.
Toutes les fois qu'il y a une grande quantité d'animaux quelque part et qu'il y a infestation de ravageurs, il faut essayer de faire quelque chose en appliquant un traitement.