Vertaling van "having heard claudio fava " (Engels → Frans) :

having heard Claudio Fava in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,
ayant entendu Claudio Fava, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,

– having heard Claudio Fava in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,
— ayant entendu Claudio Fava, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,

– having heard Claudio Fava in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,
– ayant entendu Claudio Fava, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,

having regard to the request by Claudio Fava for defence of his immunity in connection with civil proceedings brought against him before the Marsala Civil Court, of 29 May 2007, announced in plenary sitting on 6 June 2007,
vu la demande de Claudio Fava en vue de la défense de son immunité dans le cadre d'une procédure civile engagée à son encontre devant le tribunal civil de Marsala, en date du 29 mai 2007, communiquée en séance plénière le 6 juin 2007,

– having regard to the request by Claudio Fava for defence of his immunity in connection with civil proceedings brought against him before the Marsala Civil Court, of 29 May 2007, announced in plenary sitting on 6 June 2007,
— vu la demande de Claudio Fava en vue de la défense de son immunité dans le cadre d'une procédure civile engagée à son encontre devant le tribunal civil de Marsala, en date du 29 mai 2007, communiquée en séance plénière le 6 juin 2007,

– having heard Giovanni Claudio Fava in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,
— ayant entendu Giovanni Claudio Fava conformément à l'article 7, paragraphe 3, de son règlement,